I’ve added in the Publications section the pdf version of the volume “Teenagers’ Actions and Interactions Online in Central and Eastern Europe. Potentials and Empowerment, Risks and Victimization”, edited by yours truly and Maria Diaconescu, published by the Cluj University Press. The volume is the result of individual and team contributions for our international seminar (May, 2008) which gathered 25 participants from Poland, Bulgaria, Hungary, Romania, UK and the Czech Republic. But most of all, I am proud to announce the first book released under a Creative Commons license from the Faculty of Sociology and Social Work.

The volume is also part of the project “Risks and Effects of Internet Use among Children and Teenagers” (2007-2008), director Prof. Maria Roth, PhD.

p.s. I still haven’t figured out how to put the nice cover on the front page as a link to the pdf. Soon.

 

Postul acesta e inspirat de 2 lucruri:

1. Tocmai am terminat de citit articolul din NYT – “The Professor as Open Book”-via Daithi Mac Sithigh, care scrie despre profesorul Facebook (profesorul care iși adaugă studenții ca “prieteni” în rețelele sociale).

2. Am peste 100 de foști studenți in lista de messenger, cam tot atația pe hi5, vreo 2-3 pe Facebook.

Prezența mea online e un mix de personal și profesional. Puteți afla din profilul meu de Facebook sau hi5 ce muzică ascult, că am pisoi si ca m-am dat cu planorul. Pe Facebook am majoritatea contactelor “profesionale”. Pe blogul acesta veți găsi articolele/studiile din ultimul timp. Lista de messenger (YM, Gchat, MSN, acum 2 zile era și Facebook chat) mi-e populată de studenți de la sociologie și ISE (mai puțini). Majoritatea din listă e o majoritate tăcută, cu unii mai schimb ceva vorbe, cu și mai puțini am conversații mai consistente. Uneori primesc întrebari legate de cursuri sau date de examen din parte unor studenți care ma cred “colegă” (mai sunt și în liste de grupuri yahoo). Câteodată mă abordează și unii care vor să mă transforme în intermediar între ei și profesorii lor actuali. Pe destui i-am ajutat cu răspunsuri prompte, pe care în mod obișnuit nu le primesc atât de repede de la profii care iși verifică mailul de două ori pe săptămână.  Culmea amuzamentului, ieri făceam copy/paste dintr-o fereastră de messenger în alta, între o studentă cu o restanță de anul trecut și o colegă mai tânără dar mult mai strictă în rolul ei de “profă”, care probabil în ruptul capului nu și-ar adăuga studenții pe messenger. Astăzi, una dintre cele mai competente membre din catedra de sociologie mă anunță că și-a șters contul de Facebook pentru că i se părea indecent cât de multă informație PRIMEA prin NewsFeed despre cei din lista ei.

In articolul din NYT se afirmă că profesorii trec gradual la un statut de entertainers în momentul în care postează poze din vacanță în profilul personal-accesibil studenților. Altii se întreabă la modul panicard dacă adaugarea studenților în lista de “prieteni” e oportună.

Se poate interpreta ca lipsă de profesionalism o prea mare prezență online și vizibilitate a vieții private a cadrelor didactice?

Edit 17.01

Sa exemplific cu o conversatie de acum 2 minute. Mi s-a parut draguta.

[20:49] a: sal
[20:58] monica: salut
[20:58] a:
[20:58] a: ce faci
[20:58] a: sunt de la asistenta sociala
[20:58] monica: ne stim?
[20:58] a: nu prea
[20:59] monica: fac bine, tu?
[20:59] a: am nevoie
[20:59] a: de ajutor
[20:59] a:
[20:59] a: am nevoie sa vad un proiect de cercetare la mtcs
[20:59] a: ca nush sa il fac
[20:59] a:
[20:59] a: =((
[20:59] a: sunt la teologie sociala
[21:02] monica: din pacate nu pot sa-ti dau sa “vezi” un proiect, eu nu sunt chiar “colega”, am predat mtcs
[21:03] a: aha .ok
[21:04]monica: np

 

Am postat in pagina de publicatii draftul in romana al studiului “Sa intalnim ‘strainii’. Predictori ai intalnirilor online-offline ale adolescentilor”, care va aparea intr-un volum la Presa Universitara Clujeana. Titlul l-am ales in mod voit nitel “subversiv”, pentru ca nicaieri nu apar “strainii”, ca si categorie generica ce populeaza imaginarul colectiv legat de pericolele Internetului. Poate limbajul vi se va parea pe alocuri lemnos, asta din cauza traducerii din engleza (inca mai adaptez).

Va urma si varianta in engleza.

 

I first found out about Creative Commons last summer, at the Oxford Internet Institute Summer Doctoral Programme 2007 hosted by the Berkman Center at Harvard Law (I guess I should have known earlier) and I instantly recognized a Cause. Ever since I became a silent supporter (the CC stickers purchased a couple of months ago are also perfectly silent).
So…belated birthday wishes for CC’s 6th anniversary and to supplement them, here’s the link to Larry Lessig’ s most recent book- Remix- that will be soon available under a CC license, along with previous works (Code, Free Culture).

© 2011 Moni Barbovski Suffusion theme by Sayontan Sinha